Olha Olifir

Recruiter

Olha Olifir

Technical Writer

Binariks is looking for an experienced and highly skilled Senior Technical Writer to join our team.
About the Project: The system in the Insurance domain primarily refers to an insurance company providing technology-driven homeowners insurance, with services spanning across the U.S. Southeast, including surplus lines and admitted insurance options. The company focuses on customized solutions and features a digital portal for policy management.
What We’re Looking For:

  • Own and drive knowledge management strategy, covering technical documentation, internal knowledge bases, and enablement content.

  • Develop and maintain high-quality technical documentation, including product manuals, system architecture descriptions, API references, SDK guides, and integration playbooks.

  • Translate complex technical concepts into clear, accessible content for both technical and non-technical audiences.

  • Ensure documentation effectively supports product adoption, onboarding, troubleshooting, and operational excellence.

  • Partner closely with engineering, product, QA, and support teams to keep documentation aligned with product releases and technical changes.

  • Act as a liaison between technical teams and end users to identify knowledge gaps and improve content relevance.

  • Establish and maintain documentation frameworks and standards, including templates, taxonomy, versioning, and style guides.

  • Manage and govern content across knowledge management platforms (e.g., SharePoint or similar systems).

  • Define and implement scalable knowledge capture processes, including SME interviews, retrospectives, and postmortems.

  • Promote a knowledge-sharing culture through best practices, training, and enablement initiatives.

  • Review, edit, and govern content to ensure clarity, accuracy, consistency, and usability.

  • Implement feedback loops and analytics to continuously improve content quality, discoverability, and effectiveness.

  • Curate and maintain internal enablement materials, including onboarding guides, FAQs, and process documentation.

  • Support training initiatives with content for workshops, e-learning modules, and self-service portals.

  • Mentor and guide junior writers and influence cross-functional teams.

Will be a plus:

  • Experience implementing enterprise knowledge management systems.

  • Background working with core insurance platforms (Guidewire, Duck Creek, Insurity, or proprietary systems).

  • Strong understanding of insurance processes (quoting, policy issuance, endorsements, billing, claims, compliance reporting).

  • Knowledge of APIs, databases, integrations, and cloud-based architectures (Azure preferred).

  • Familiarity with UX principles, accessibility standards, and content analytics.

  • Experience with SharePoint, CMS platforms, and e-learning tools.

  • Experience in insurance or technology-driven organizations.

Your Responsibilities:
Documentation Ownership:

  • Develop and maintain high-quality documentation, including product manuals, system architecture descriptions, API references, SDK guides, and integration playbooks.

  • Translate complex technical concepts into clear, accessible content for both technical and non-technical audiences.

  • Ensure documentation supports onboarding, troubleshooting, and product adoption goals.

Cross-Functional Collaboration

  • Partner with engineering, product, QA, and support teams to ensure documentation reflects the latest features, releases, and technical changes.

  • Act as a liaison between technical teams and end users to surface knowledge gaps and improve content relevance.

Documentation Framework & Standards

  • Establish and maintain documentation frameworks, including versioning, taxonomy, templates, and style guides.

  • Manage content in platforms such as SharePoint or similar systems.

Knowledge Management Strategy

  • Define and implement a scalable knowledge management strategy that integrates documentation, internal wikis, training materials, and customer support content.

  • Develop processes for capturing institutional knowledge from SMEs, retrospectives, and project postmortems.

  • Promote a knowledge-sharing culture through best practices, training, and enablement programs.

Content Governance & Quality

  • Review and edit content for clarity, accuracy, and consistency in tone and formatting.

  • Implement stakeholder feedback loops and analytics to continuously improve content discoverability and usefulness.

  • Ensure alignment with user experience principles and accessibility standards.

Internal Enablement & Learning

  • Curate and maintain internal knowledge bases for cross-functional use, including onboarding guides, FAQs, and process documentation.

  • Support training initiatives by providing content for workshops, e-learning modules, and self-service portals.




Your Benefits

  • 18 days of paid annual leave

    18 days of paid annual leave

  • 10 sick leaves

    10 sick leaves

  • Additional days off for special occasions

    Additional days off for special occasions

  • Medical Care

    Medical Care

  • Health check-up

    Health check-up

  • English Class

    English Class

  • Play Room

    Play Room

  • IT Cluster membership

    IT Cluster membership

  • Business Trip

    Business Trip

  • Tech Talks

    Tech Talks

  • Training & Conferences

    Training & Conferences

  • Certification

    Certification

  • Accounting

    Accounting

  • Corporate currency

    Corporate currency

  • Work From Anywhere

    Work From Anywhere

  • 18 days of paid annual leave

    18 days of paid annual leave

  • 10 sick leaves

    10 sick leaves

  • Additional days off for special occasions

    Additional days off for special occasions

  • Medical Care

    Medical Care